{{texts_private[currentLanguage].home}} 本会动态

中国航务周刊总编辑，会见国际航运公会（ICS）访京代表团一行

4月3日下午，中国航务周刊总编辑、中国交通运输协会航运物流分会常务副会长、国际航贸物流平台（ISEA）首席执行官陈宏兵，在北京会见了访京的国际航运公会（ICS）代表团一行。

ICS代表团由主席伊曼纽尔·格里马尔迪（Emanuele Grimaldi）、秘书长盖·普拉滕（Guy Platten）、候任秘书长托马斯·卡扎科斯（Thomas A. Kazakos）率领。访京期间，相继拜访了中央港澳办、交通运输部（及部海事局、水运局）、商务部、交通运输部水运科学研究院、中国船级社、中国船舶工业行业协会、中国可再生能源学会风能专业委员会、中国航务周刊及ISEA。就自由贸易、绿色脱碳、船员等全球航运业和中国航运业共同关心的问题，进行了深入交流，达成了广泛共识。

在中国航务周刊座谈期间，陈宏兵首先热烈欢迎ICS一行，并介绍了中国航务周刊及ISEA的发展情况。

他特别提到：“当前我们正主持《国际航运物流企业ESG评价》（团体标准）的研发编制，并即将正式发布。该团体标准将填补本领域空白，指导国际航运物流企业的ESG披露与合规，维护企业的合法权益，赋能企业可持续发展。”

中国航务周刊总编辑、中国交通运输协会航运物流分会常务副会长、国际航贸物流平台（ISEA）首席执行官陈宏兵

陈宏兵进一步邀请ICS参加中国航务周刊及ISEA将于5月21日-23日举办的第三届国际港航物流暨多式联运（上海）展览会，以及将于6月11日-13日举办的第五届中国（东疆）航运产业周等相关论坛活动，并期待双方在ESG评价领域加强合作。


ICS秘书长盖·普拉滕
盖·普拉滕表示珍视双方的合作，将支持中国航务周刊及ISEA举办的活动，同时也期待双方在ESG评价领域的进一步合作。
他还介绍了ICS对全球贸易走势，美国针对中国航运、物流及造船业301调查，航运业脱碳以及船员培训等问题的看法。

他强调，ICS一直支持多边主义和自由贸易，反对贸易保护主义。在脱碳领域，ICS近期发起了“清洁能源枢纽计划”，希望能源制造商、港航企业、政府部门等清洁能源产业链相关方都能参与进来，一起商讨并实现行业脱碳目标，他期待中国相关方也能加入该计划。

ICS候任秘书长托马斯·卡扎科斯

ICS候任秘书长托马斯·卡扎科斯（Thomas A. Kazakos）也表示，ICS与中国在全球贸易政策、航运业脱碳、船员培训等领域的立场一致，他期待与包括中国航务周刊和ISEA在内的中国各方，继续保持紧密合作。

双方互赠纪念品

ICS中国办事处兼上海代表处首席代表刘洋，ICS策略及通讯总监Stuart Neil，ICS幕僚长Laura Worley，ICS候任董事（香港）、香港船东会司库兼执委林诗键，中国船东协会副秘书长张铎，中国船东协会国际合作部张馨月；中国交通运输协会快运物流分会副会长兼秘书长谢秋娜，中国航务周刊执行副总编张彦超，中国航务周刊和ISEA相关负责人参加座谈交流。

China Shipping Gazette(CSG) Editor-in-Chief Meets with International Chamber of Shipping (ICS) Delegation Visiting Beijing

On the afternoon of April 3, Chen Hongbing, Editor-in-Chief of CSG, Executive Vice President of CCTA-SLB, and CEO of ISEA, met with a delega from the International Chamber of Shipping (ICS) in Beijing.

The ICS delegation was led by Chairman Emanuele Grimaldi, Secretary-General Guy Platten, and incoming Secretary-General Thomas A. Kazakos. During their visit to Beijing, the delegation met with the Hong Kong, Macao, and Taiwan Affairs Office of the CPC Central Committee, the Ministry of Transport (including the Maritime Safety Administration and the Water Transport Bureau), the Ministry of Commerce, the Water Transport Research Institute of the Ministry of Transport, China Classification Society, the China Association of the National Shipbuilding Industry, the Wind Energy Committee of the Chinese Renewable Energy Society, CSG, and ISEA. In-depth exchanges were held on issues of common concern to the global and Chinese shipping industries, such as free trade, green decarbonization, and seafarers, resulting in broad consensus.

During the meeting at CSG, Chen Hongbing extended a warm welcome to the ICS delegation and provided an overview of the development of CSG and ISEA.

He specifically mentioned, "We are currently leading the development and compilation of the 'Group Standard for ESG Evaluation of International Shipping and Logistics Enterprises,' which will be officially released soon. This group standard will fill a gap in this field, guide ESG disclosure and compliance for international shipping and logistics enterprises, safeguard their legitimate rights and interests, and empower their sustainable development."

 Chen Hongbing, Editor-in-Chief of CSG, Executive Vice President of CCTA-SLB, and CEO of ISEA

Chen Hongbing further invited ICS to participate in the 3rd International Supply Chain Logisstics Exposition(ISL Expo 2025), organized by CSG and ISEA from May 21 to 23, as well as the 5th China (Dongjiang) Shipping Industry Week and related forum activities from June 11 to 13. He expressed his hope for strengthened cooperation between the two sides in the field of ESG evaluation.

Guy Platten, Secretary-General of  ICS 

Guy Platten emphasized the value ICS places on its cooperation with CSG and ISEA and expressed support for the events organized by them. He also looked forward to further collaboration in the field of ESG evaluation.

He shared ICS's perspectives on global trade trends, the U.S. Section 301 investigation into China's shipping, logistics, and shipbuilding industries, decarbonization of the shipping industry, and seafarer training.

He stressed that ICS has always supported multilateralism and free trade while opposing trade protectionism. In the field of decarbonization, ICS recently launched the "Clean Energy Hub Initiative," hoping to engage stakeholders across the clean energy supply chain, including energy producers, port and shipping enterprises, and government departments, to discuss and achieve industry decarbonization goals. He expressed his hope that relevant Chinese parties would join this initiative.

Thomas A. Kazakos, incoming Secretary-General of ICS

Thomas A. Kazakos, incoming Secretary-General of ICS, also stated that ICS and China share common positions on global trade policies, decarbonization of the shipping industry, and seafarer training. He looks forward to continuing close cooperation with various Chinese parties, including China Shipping Gazette and ISEA.

Both sides exchanged commemorative gifts.

The meeting was attended by Liu Yang, Chief Representative of the ICS China Office and Shanghai Representative Office; Stuart Neil, ICS Director of Strategy and Communications; Laura Worley, ICS Chief of Staff; Lam Sze-kin, ICS Incoming Director (Hong Kong), Treasurer, and Executive Committee Member of the Hong Kong Shipowners Association; Zhang Duo, Deputy Secretary-General of the China Shipowners Association; Zhang Xinyue from the International Cooperation Department of the China Shipowners Association; Xie Qiuna, Vice President and Secretary-General of CCTA-ELB; Zhang Yanchao, Executive Vice Editor-in-Chief of CSG; and relevant representatives from CSG and ISEA.